لا يرد اسم «القدس» صريحاً في القرآن، لكنه من الجذر (ق د س) الدالّ على الطهارة والتقديس، ويرد وصف «الأرض المقدسة» في سورة المائدة (21). أما «بيت المقدس» فيقابله بالعبرية «بيت همِقدَش» (الهيكل). وفي العبرية تُسمّى «يروشلايم» وتُفسَّر تقليدياً بـ«مدينة السلام»، وفي اليونانية «هيروسوليما». وفي عهد الإمبراطور هادريان (نحو 130–135م) سمّاها الرومان «إيليا كابيتولينا»، فبقي الاسم عند العرب الأوائل «إيلياء».
التحليل اللغوي والبلاغي
كل اسم يحمل ذاكرة أصحابه: القدس/المقدس تعني القداسة، ويروشلايم تعني السلام، وإيلياء تحمل أثر الحقبة الرومانية. اختلاف الأسماء لا يعني اختلاف المكان، بل تعدّد من ارتبطوا به.
الخلاصة والتأمل
قد تجد على اللافتة الواحدة اسم المدينة بالعبرية والعربية والإنجليزية. حين تسمع الاسم في نشرة الأخبار، فالكلمة التي يختارها المتحدث تدلّك على الرواية التي ينطلق منها.
عند اليهود هو «هَر هَبَّيت» (جبل الهيكل): موضع الهيكل الأول (نحو القرن العاشر ق.م. وهدمه البابليون سنة 586 ق.م.) والهيكل الثاني (أُعيد بناؤه نحو 516 ق.م. وهدمه الرومان سنة 70م)، ويُربط تقليدياً بجبل المُرِيّا حيث ربط إبراهيم ابنه (التكوين 22). وعند المسلمين هو «الحرم القدسي الشريف»، وفيه المسجد الأقصى وقبة الصخرة التي بناها عبد الملك بن مروان نحو 691م.
التحليل اللغوي والبلاغي
ليس الأمر مبنى واحداً، بل طبقتان من الذاكرة الدينية فوق موضع واحد: ذاكرة الهيكل والقرابين والحج عند اليهود، وذاكرة الإسراء وصلاة الأنبياء عند المسلمين. ويرى المسلمون اليوم أن «المسجد الأقصى» اسم للحرم كله لا للمبنى المسقوف وحده.
الخلاصة والتأمل
السور الغربي (הכותל) جزء من السور الاستنادي للمنصة التي وسّعها هيرودس، وهو أقرب موضع للصلاة عند اليهود، ويسميه المسلمون «حائط البراق». وتنظيم الدخول والصلاة فوق الحرم منذ 1967 من أكثر النقاط حساسية، وسنعود إليها في السلاسل القادمة.
«الأقصى» أي الأبعد عن مكة، ويحمله عامة المفسرين (كالطبري وابن كثير) على بيت المقدس. ويذكر القرطبي ما ورد في وضعه وبنائه: أن بينه وبين المسجد الحرام أربعين عاماً (حديث أبي ذر)، وأن سليمان عليه السلام بناه (حديث عبد الله بن عمرو). أما «بارَكنا حوله» فذكروا فيها بركة الدين والدنيا معاً: الأنبياء والزروع والثمار. وتُسمّى السورة أيضاً «بني إسرائيل».
الخلاصة والتأمل
حديث «لا تُشَدُّ الرِّحالُ إلا إلى ثلاثةِ مساجدَ: المسجدِ الحرام، ومسجدِ الرسول ﷺ، ومسجدِ الأقصى» (رواه البخاري ١١٨٩، ومسلم ١٣٩٧ بلفظ قريب) يضع الأقصى في ثلاثية المساجد المعظّمة عند المسلمين.
جاء في حديث البراء بن عازب (البخاري) أن المسلمين صلّوا نحو بيت المقدس ستة عشر أو سبعة عشر شهراً بعد الهجرة، ثم حُوّلت القبلة إلى الكعبة. وجعل القرآن ذلك اختباراً ﴿لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ﴾ (143)، وذكّر أن الاتجاه وسيلة لا غاية: ﴿قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ﴾ (142).
الخلاصة والتأمل
من هنا لقب بيت المقدس عند المسلمين «أولى القبلتين». واليهود كذلك يتجهون في صلاتهم نحو القدس، والمقيمون فيها نحو موضع الهيكل. ولا يزال نحو ربع سكان العالم (المسلمون) يتجهون في صلاتهم نحو مدينة واحدة: مكة.
عند المسيحيين هنا موضع الجُلجُثة حيث صُلب المسيح، والقبر الذي دُفن فيه وقام منه (الأناجيل، مثل يوحنا 19–20). بنى الإمبراطور قسطنطين الكنيسة وافتُتحت سنة 335م، وذكر المؤرخ يوسابيوس أن الموضع كان تحته معبد روماني.
التحليل اللغوي والبلاغي
القيامة هي مركز الإيمان المسيحي، ولهذا تُعدّ هذه الكنيسة أقدس كنائس القدس. ويعظّم المسلمون عيسى عليه السلام ويؤمنون برفعه، لكنهم يخالفون في حادثة الصلب (النساء: 157–158)، فالاختلاف هنا في الرواية العقدية.
الخلاصة والتأمل
تتقاسم الكنيسةَ طوائف عدة (الأرثوذكس اليونان واللاتين والأرمن وغيرهم). ومن طرائفها أن مفتاحها وفتح بابها عند عائلتين مقدسيتين مسلمتين (جودة ونسيبة) منذ قرون، وأن سُلَّماً خشبياً فوق المدخل بقي في مكانه عقوداً طويلة لأن أحداً لا يملك حق تحريكه.
عمر في القدس والستاتوس كو: كيف تتعايش الأماكن المقدسة؟
اسحب لقراءة المزيد
السياق النصي
دخل الخليفة عمر بن الخطاب رضي الله عنه القدس في حدود سنة 636–638م (تختلف الروايات)، وكتب لأهل إيلياء «العهدة العمرية»: أماناً على أنفسهم وكنائسهم وصلبانهم (رواية الطبري، وفيها شرط ألا يسكن إيلياء معهم أحد من اليهود).
التحليل اللغوي والبلاغي
تروي مصادر متأخرة أنه رفض الصلاة داخل كنيسة القيامة حين حان وقت الصلاة وصلّى خارجها، كي لا يتخذها المسلمون مسجداً من بعده. وتذكر بعض المصادر، منها وثائق الجنيزا اليهودية، عودة إقامة اليهود في المدينة بعد منع بيزنطي طويل. والمؤرخون يتناقشون في تفاصيل ذلك وفي صيغة نص العهدة كما وصلنا.
الخلاصة والتأمل
لتنظيم التعايش بين الطوائف المسيحية، ثبّت فرمان عثماني سنة 1757 ثم سنة 1852 ما يُعرف بـ«الستاتوس كو» (الوضع القائم): من يملك كل موضع، ومن يفتح، ومن يكنس أي شبر. وما زال مرجعاً إلى اليوم، وهو جسر طبيعي نحو السلسلة القادمة: ما الذي تغيّر مع الانتداب البريطاني وقبل 1948؟
سمّى القرآن حالَ أصحاب الأخدود، وقد أُحرقوا، «الفوز الكبير»؛ ويفسّره الطبري بـ«الظفر الكبير بما طلبوا» بإيمانهم. وفي حديث صهيب عند مسلم (3005): ترددت امرأةٌ معها صبيّها أمام النار، فقال لها: «يا أمّه اصبري، فإنك على الحق».
وآية آل عمران جاءت بعد أُحد، وتنفي عن الثابتين ثلاثًا: الوهن، وهو عند القرطبي انكسار الجِدّ بالخوف؛ والضعف عن العدو؛ والاستكانة، أي الذلة والخضوع.
الموقف
حين ننظر إلى أهل غزة، لا نقول إن الآية نزلت فيهم، ولا نحكم على مصائرهم، فذلك لله وحده، ونحسبهم ولا نزكّي على الله أحدًا. لكننا نرى ثباتًا يذكّرنا بهذا المعيار القرآني، لم تكسره الإبادة.
وأقلّ ما نملكه ألّا ننساهم وأن ندعو لهم: ﴿رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا …﴾ (البقرة: 250)
الخلاصة والتأمل
عن النعمان بن بشير رضي الله عنهما، عن النبي ﷺ: «تَرَى الْمُؤْمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى عُضْوًا تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى» (رواه البخاري 6011، ومسلم 2586 بلفظ قريب).
سؤال للتأمل: ما الذي فعلتَه اليوم لمن لا يملكون إلا الصبر؟