« J'ai partagé la prière entre Moi et Mon serviteur » — lu par Ibn al-Qayyim
À chaque verset de la Fatiha, Allah te répond. Tu sais ce qu'Il dit ?
Glissez pour lire la suite
Ancrage textuel
D'après Abu Hurayra (qu'Allah l'agrée), le Prophète ﷺ a dit : « Allah le Très-Haut a dit : J'ai partagé la prière entre Moi et Mon serviteur en deux moitiés, et Mon serviteur aura ce qu'il demande … » (Muslim 395). Le hadith donne ensuite une réponse d'Allah à chaque verset de la Fatiha. Ibn al-Qayyim décrit ainsi celui qui prie : le Seigneur « écoute sa parole telle qu'elle coule sur la langue de Son serviteur », et lui répond (Shifa' al-'alil 2/223).
Passage 1
« Louange à Allah, Seigneur de l'univers. » (1:2) Allah dit : « Mon serviteur M'a loué. » Selon Ibn al-Qayyim, la louange (hamd) « comprend l'éloge de celui qui est loué, l'amour pour lui, sa vénération et sa glorification » (Jala' al-afham 1/171). Dans la Fatiha, Allah est « le Loué dans Sa divinité, Sa seigneurie et Sa miséricorde » (Madarij as-salikin 1/10).
Passage 2
« Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. » (1:3) Allah dit : « Mon serviteur M'a exalté. » Pour Ibn al-Qayyim, la Fatiha fait connaître Celui qu'on adore par trois noms auxquels reviennent « les plus beaux noms et les attributs les plus élevés » : Allah, le Seigneur (ar-Rabb) et le Tout Miséricordieux (ar-Rahman). La sourate repose donc sur la divinité, la seigneurie et la miséricorde, et « l'exaltation et la glorification sont deux perfections de Sa louange » (Madarij as-salikin 1/10).
Passage 3
« Maître du Jour de la rétribution. » (1:4) Allah dit : « Mon serviteur M'a glorifié » (selon une version : « Mon serviteur s'en est remis à Moi »). Ibn al-Qayyim y voit « l'affirmation de la résurrection, de la rétribution des serviteurs selon leurs actes, bons ou mauvais, du jugement que le Seigneur rendra seul entre les créatures, et de la justice de Son jugement » (Madarij as-salikin 1/11).
Passage 4
« C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours. » (1:5) Allah dit : « Ceci est entre Moi et Mon serviteur, et Mon serviteur aura ce qu'il demande. » Pour Ibn al-Qayyim, « C'est Toi que nous adorons » repose sur la divinité, « c'est Toi dont nous implorons secours » sur la seigneurie. Sur elles « tourne la servitude et l'unicité » : ce sont « les deux paroles partagées entre le Seigneur et Son serviteur ». L'adoration réunit « le sommet de l'amour et de l'humilité » (Madarij as-salikin 1/10 et 115).
Passage 5
« Guide-nous dans le droit chemin … non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés. » (1:6-7) Allah dit : « Ceci est pour Mon serviteur, et Mon serviteur aura ce qu'il demande. » Ibn al-Qayyim distingue trois groupes : ceux qui ont reçu Sa faveur sont « ceux qui ont connu la vérité et l'ont suivie », ceux qui ont encouru Sa colère « ceux qui l'ont connue et ont suivi leur passion », et les égarés « ceux qui l'ont ignorée » (Madarij as-salikin 1/17).
Synthèse et question de réflexion
Pour Ibn al-Qayyim, la Fatiha contient « la louange et la demande, le plus noble des buts, qui est la servitude, et le plus proche des moyens pour y parvenir, qui est de demander secours, en plaçant le but avant le moyen » (Shifa' al-'alil 2/222). Question pour la réflexion : lors de ta prochaine prière, à quel verset t'arrêteras-tu pour écouter la réponse de ton Seigneur ?